Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 18 tháng 6. Hiệp hội bác sĩ y khoa Hàn Quốc (Hiệp hội y tế) đã phát động lệnh đình chỉ tập thể điều trị y tế vào ngày 18 và tổ chức một cuộc mít tinh quy mô lớn mang tên "Hội nghị bác sĩ quốc gia ngăn chặn sự độc quyền y tế" ở Yeouido, Seoul, thông báo rằng các Phòng khám sẽ bị đình chỉ vô thời hạn kể từ ngày 27.

Lin Xianze, chủ tịch Hiệp hội Y khoa, cho biết tại hội nghị ngày hôm đó rằng nếu chính phủ từ chối chấp nhận yêu cầu chính đáng của các bác sĩ, họ sẽ đình chỉ điều trị y tế vô thời hạn bắt đầu từ ngày 27. Trước sự độc tài của chính phủ, tất cả chúng ta sẽ tập hợp sức mạnh của mình để cứu lấy hệ thống chăm sóc y tế của Hàn Quốc.

Hiệp hội Y khoa nhắc lại ba điều kiện chính mà họ đề xuất với chính phủ trong cùng ngày, đó là xem xét lại kế hoạch mở rộng tuyển sinh trường y; sửa đổi và cải thiện nội dung gây tranh cãi của gói chính sách y tế cơ bản và ngay lập tức hủy bỏ toàn bộ; các mệnh lệnh, biện pháp hành chính nhắm vào thực tập sinh và sinh viên y khoa.

Lin Xianze cho biết do sự độc quyền của chính phủ trong lĩnh vực giáo dục và chăm sóc y tế, vô số bác sĩ thực tập đã rời khỏi tuyến đầu y tế và sinh viên y khoa đã nghỉ học hơn 4 tháng. Chính phủ không chỉ coi các bác sĩ đã nghỉ hưu như tội phạm mà còn muốn ép họ lao động. Cho đến khi chính phủ đàn áp đối xử với các bác sĩ như những chuyên gia chữa bệnh và cứu sống, Hiệp hội Y khoa sẽ chiến đấu đến cùng. (Kết thúc)

Vào ngày 18 tháng 6, những người tham gia “Hội nghị ngăn chặn sự trỗi dậy của Đại hội đồng bác sĩ quốc gia nhằm ngăn chặn sự độc quyền về y tế” đã giơ cao khẩu hiệu ở Yeouidae-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul. Thông tấn xã Yonhap

Vào ngày 18 tháng 6, Lim Hyun-taek đã phát biểu tại “Hội nghị tổng thể bác sĩ quốc gia nhằm ngăn chặn sự trỗi dậy của độc quyền y tế” tại Yeouidae-ro ở Yeongdeungpo-gu, Seoul. Thông tấn xã Yonhap

yuan@yna.co.kr

委员会认为，医协主导集体停诊和集会之举构成了对医疗机构诊疗活动的不当限制，属于“单位团体禁止行为”。而最终判断其是否违法的关键在于“强制性”。即只有认定医协直接或间接地强制成员参与停诊，方可以违反《公正交易法》之由对其进行处罚。委员会方面认为医协通过短信、公文等方式强制成员停诊，并表示一旦查明其违法行为属实，将采取严厉措施。

6月19日，在平壤，朝鲜国务委员会委员长金正恩（左）迎接刚下机的俄罗斯总统普京。 韩联社/朝中社（图片仅限韩国国内使用，严禁转载复制）

《东亚日报》朝俄将两国关系升格为“准同盟”关系

1960年 美国总统艾森豪威尔访问韩国，成为第一位访韩的美国总统。

医协当天重申向政府提出的三大条件，即重新研讨医学院扩招方案；修改、完善基本医疗政策组合中的争议内容；立刻取消针对实习住院医师和医学生的所有行政命令和措施。

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]