[Epoch Times ngày 12 tháng 1 năm 2024] (Báo cáo toàn diện của phóng viên Chen Ting của Epoch Times) Giá tiêu dùng của Trung Quốc đã trải qua đợt giảm liên tục dài nhất kể từ năm 2009. Đồng thời, đà tăng trưởng xuất khẩu của Trung Quốc cũng đang suy yếu, có thể khiến Trung Quốc lao dốc rơi vào vòng luẩn quẩn giảm phát.

Dữ liệu do Cục Thống kê Quốc gia Đảng Cộng sản Trung Quốc công bố hôm thứ Sáu (12/1) cho thấy chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 12 năm 2023 đã giảm 0,3% so với cùng kỳ năm ngoái. 0,2 điểm phần trăm so với tháng trước, nó vẫn tiếp tục Tháng thứ ba nằm trong vùng giảm phát.

Trong số đó, giá thực phẩm giảm 3,7%, tốt hơn một chút so với mức giảm 4,2% trong tháng 11. CPI cơ bản, không bao gồm giá thực phẩm và năng lượng, tăng 0,6% so với cùng kỳ năm ngoái. CPI tăng 0,2% trong năm, thấp hơn nhiều so với mục tiêu chính thức khoảng 3%.

香港高等法院已将呈请的首次聆讯日期定为5月17日。碧桂园表示，将极力反对清盘呈请。

蒙特利尔银行资本市场（BMO Capital Markets）分析师约翰‧金（John Kim）一直跟踪房地产公司。他问道，“谁会是下一个？”

财政部在一份声明中称，今年1月，MODAFL精心安排Kohana号船向中国公司运送了一批价值超过1亿美元的伊朗商品。该船由在香港注册的Kohana有限公司拥有，由在马绍尔群岛注册的Iridescent有限公司营运。

知情人士告诉彭博社说，Shein仍尝试申请在美国上市，这是它的首选地点。他们补充说，如果Shein决定转向伦敦或其它地方上市，则需要向中共监管机构提交新的海外上市申请。

然而，这一增幅高于市场预估中值的1.8%，突显出大宗商品进口带来的成本推动型通胀正在减弱，这可能会缓解生活成本上升带来的痛苦。

Do giá hàng hóa giảm và nhu cầu trong và ngoài nước yếu nên chỉ số giá sản xuất (PPI) đã giảm 2,7% và tiếp tục giảm trong hơn một năm qua.

Đồng thời, xuất khẩu của Trung Quốc đã giảm 4,6% so với cùng kỳ năm ngoái, mức giảm đầu tiên kể từ năm 2016. Xuất khẩu là trụ cột chính của nền kinh tế Trung Quốc. Sự suy giảm đà tăng trưởng xuất khẩu là một đòn giáng mạnh nữa vào nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

Theo dữ liệu do Tổng cục Hải quan Đảng Cộng sản Trung Quốc công bố hôm thứ Sáu, mặc dù xuất khẩu trong tháng 12 tăng 2,3% so với cùng kỳ năm trước, nhưng điều này ít nhất một phần là do dữ liệu xuất khẩu thấp vào tháng 12 năm 2022. Khi đó, dịch bệnh đang hoành hành khắp Trung Quốc, chính quyền Cộng sản Trung Quốc thực hiện chính sách “thông quan” nghiêm ngặt khiến xuất khẩu giảm gần 10%.

Raymond Yeung, nhà kinh tế trưởng của Greater China tại Australia và New Zealand Banking Group Ltd. (ANZ), nói với Bloomberg: “Trung Quốc cần có những hành động táo bạo để phá vỡ chu kỳ giảm phát, nếu không sẽ rơi vào vòng luẩn quẩn.”

Ông nói thêm rằng khi áp lực giá vẫn tiếp diễn, các công ty đã hạ giá bán và người lao động nhập cư đã cắt giảm lương của họ.

Tình trạng giảm phát kéo dài cũng đã kéo giá trị hàng xuất khẩu của Trung Quốc đi xuống. Vào tháng 10 năm ngoái, chỉ số giá xuất khẩu chạm mức thấp mới kể từ năm 2006 và chỉ tăng nhẹ trong tháng 11.

Đồng thời, ngành bất động sản của Trung Quốc tiếp tục trì trệ, điều này có thể hạn chế chi tiêu của hộ gia đình và gia tăng áp lực về giá.

Cùng với sự sụt giảm doanh thu của doanh nghiệp do xuất khẩu yếu và giá cả giảm, điều này có thể ảnh hưởng thêm đến tiền lương và lợi nhuận. Giảm phát cũng có thể làm tăng gánh nặng nợ nần và khiến người tiêu dùng trì hoãn việc mua hàng.

Do đó, nhiều nhà phân tích tin rằng Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc có thể hạ lãi suất chính sách ngay trong tuần tới. Mặc dù điều này sẽ ít có tác dụng thúc đẩy nhu cầu nhưng nó có thể giảm bớt áp lực tài trợ nợ.

Vì ĐCSTQ sẽ triệu tập Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc nên vài tuần tới có thể là giai đoạn quan trọng để thực hiện chính sách. ĐCSTQ dự kiến ​​​​sẽ công bố mục tiêu tăng trưởng kinh tế chính thức cho năm 2024 vào thời điểm đó.

Biên tập viên: Li Lin#